Lemmy Consatantineを知ってThomas Dutroncを思い出す…

レミーコンスタンティンLemmy Constantineは、フランスのギタリストだとばかり認識していたが、フランスのジャズクラブDuc des Lombardsでのライブ動画をみて、「あれ?」と疑問に思ってしまった。

Lemmy CONSTANTINE (vo/g)
Adrien MOIGNARD (g)
Mathieu CHATELAIN (g)
Mathilde FEBRER (vln)
Jérémie ARRANGER (b)
しょっぱな、英語での歌を披露しているのだが、この発音はどう考えても英語圏ネイティブではないか。
プロフィールを確認して、初めて知ったのだが、やはり彼は米国生まれだった。
Lemmy Constantine: jazz manouche singer, actor, voices, manouche land !
しかも、 Helene Musilovaというプリマ・バレリーナと、Eddie Constantineという有名俳優の息子だとか。お母様の影響かパリ・オペラ座バレエ学校でバレエを習い、バイオリンやギターをたしなみ、お父様の影響で俳優としても活躍、さらに牧場育ちの影響からか、乗馬の名手でもあるらしい。ちなみに、ギターは、ロスで学んだらしい。
両親が有名…というあたりで、なぜか、マヌーシュ・ジャズ・ギタリストとして活躍しているThomas Dutroncを思い出した。この方も、両親が Françoise HardyとJacques Dutroncという有名人だものねぇ。
さて、1950年代に流行ったらしい おじさんと子どもL'homme Et L'enfantという曲は有名なんだろうか。1956年のフランス・イタリア合作映画の主題歌らしいのだが、映画の中でこれを歌っているのが、Eddie ConstantineとTania Constantineなのだ。そして、この曲を、Jacques DutroncとLouise Duvalも歌っているらしい。

"L'homme et l'enfant"でつながった二人の芸能人(歌手といっていいのだろうか)の息子が、なぜかマヌーシュ・ジャズにどっぷりひたっているなんで、不思議な縁だなぁ。何か裏でつながっているのだろうか。
ちなみに、Lemmy Constantineの"IN DIFFERENCE"というアルバムにも、"L'homme et l'enfant"が収録されている。
試聴もできます。
Lemmy Constantine: jazz manouche singer, actor, voices, manouche land !